- Título: Fronteiras e Identidades
- Subtítulo: Encontros e Desencontros entre Povos Indígenas e Missões Religiosas.
Subtítulo: XIII Jornadas Internacionais sobre as Missões Jesuíticas
- Assunto: Missão jesuítica na América do Sul; História da América do Sul na época colonial
- Ano: 2011
- Organizadores: Chamorro, Graciela; Cavalcante, Thiago Leandro Vieira; Gonçalves, Carlos Barros
- Formato: 16x23
- Número de páginas: 352
- Editora: Nhanduti
- Edição: 1
- ISBN: 9788560990115
Graciela Chamorro, Thiago Leandro Vieira Cavalcante, Carlos Barros Gonçalves (org.)
Fronteiras e Identidades. Encontros e Desencontros entre Povos Indígenas e Missões Religiosas
XIII Jornadas Internacionais sobre as Missões Jesuíticas
- O livro reúne alguns trabalhos apresentados nas XIII Jornadas Internacionais sobre as Missões Jesuíticas. Neles reflete-se sobre o papel ambivalente e contraditório desempenhado pela missão, que, umas vezes, contribuiu para a desintegração cultural e a submissão dos povos missionados ao domínio colonial e, em outros casos, evitou a destruição física e o desaparecimento desses povos. Os trabalhos levam em conta a complexa dinâmica que caracterizou o processo de contato, conversão e reelaboração cultural resultante do contato, assim como os processos de disputa, negociação, tradução e troca entre lideranças indígenas e agentes da missão.
A obra reúne, na Primeira Parte, reflexões sobre fronteira, identidade e poder entre os agentes da colônia e os povos indígenas, a cargo de Guillermo Wilde, Elisa Frühauf Garcia e Jaime Valenzuela Márquez. Na Segunda, Adone Agnolin e Fernando Torres Londoño mostram as convergências e divergências na ação missionária dos jesuítas, mundo afora. Na Terceira Parte, os capítulos escritos por Isabelle Combès, Erneldo Schallenberger e Thiago Leandro Vieira Cavalcante tematizam conflitos e mitos que fizeram parte da ação e do imaginário dos conquistadores. Na Quarta Parte, Paulo de Assunção, Carlos Page e María Laura Salinas apresentam estudos sobre o patrimônio, a propriedade e as atividades econômico-administrativas nas missões. Na Quinta, Mario Polia e Paulo Suess tratam das missões religiosas e das cosmovisões autóctones e, na Sexta Parte, Bartomeu Melià, Maria Cândida Barros e Sieglinde Falkinger analisam parte do corpus resultante do registro escrito do guarani (e espanhol) jesuítico, da língua geral amazônica e da língua chiquitana e de sua possibilidade de uso na pesquisa histórica.